天下无双（国语版）

梁朝伟 黎美娴 邓萃雯 邵美琪 郑裕玲 任达华 曾江 鲍方 黄韵材 龙天生 廖启智 艾威 戴志伟 

梁朝伟   卢娜·韦德勒   恩佐·布鲁姆   蕾雅·赛杜   西尔维斯特·格罗特   黄云   卢卡·瓦伦蒂尼   菲利克斯·布罗斯 

梁朝伟   卢娜·韦德勒   恩佐·布鲁姆   蕾雅·赛杜   西尔维斯特·格罗特   黄云   卢卡·瓦伦蒂尼   菲利克斯·布罗斯   赖纳·博克   玛莱内·布罗   厄文·吉瑟   约翰内斯·赫格曼   斯凯·霍夫曼   约翰内斯·沙伊德魏勒   马丁·乌特克 

韦家雄   陈晓华   车婉婉   马贯东   吴若希   阮浩棕   韩马利   杜燕歌   王绮琴   陈嘉辉   林熹瞳   唐嘉麟   王菲   谢芷伦   刘芷玲   刘颂鹏   崔锦棠   孟希璘   史颖乔   何伟业   陈少邦   乐嘉珈   张景尧   黄键丰   陈力行 

韦家雄   陈晓华   车婉婉   马贯东   吴若希   阮浩棕   韩马利   杜燕歌   王绮琴   陈嘉辉   林熹瞳   唐嘉麟   王菲   谢芷伦   刘芷玲   刘颂鹏   崔锦棠   孟希璘   史颖乔   何伟业   陈少邦   乐嘉珈   张景尧   黄键丰   陈力行 

王青泽＆张紫璇＆焦王菲 

言译迦&赵薇淇 

言译迦&赵薇淇 

马俊裔 赵薇淇 

玛拉基·巴顿 Malina·Pauli·Weissman 乔丹·列夫奇 Ora·Duplass 

安德鲁·加菲尔德 黛西·埃德加-琼斯 吉尔·伯明翰 比利·豪尔 萨姆·沃辛顿 怀亚特·拉塞尔 丹妮斯·高夫 克洛伊·皮里 罗瑞·卡尔金 阿德莱德·克莱蒙丝 赛斯·南里奇 桑德拉·赛凯特 克里斯托弗·赫耶达尔 达伦·戈德斯坦 安德鲁·伯纳普 泰娜·拉欣 泰·卢佩勒 莎拉·德贾斯丁 布里特尼·伊丽莎白·艾尔文 斯科特·迈克尔·坎贝尔 尼古拉斯·卡雷拉 泰勒·圣·皮埃尔 斯科特·奥林克 扎克瑞·雷·谢尔曼 Alba Evora Weiler 戴维·哈索姆 梅拉尼·休伯特 马蒂·安东尼尼 吉莲·芭伯 亚历桑德拉· 

伊丽莎白·莫斯 凯丽·华盛顿 凯特·玛拉 乔尔·金纳曼 寇瑞·斯托尔 小莱斯利·奥多姆 Audrey Zahn 吉尔·瓦格纳 罗姆·弗林 雪莉·李·拉尔夫 Violette Linnz 印第安娜·艾尔 杰克森·凯利 基思·卡拉丹 阿娜·奥缇兹 威尔逊·贝索尔 谢丽·萨姆 何家蓓 Michelle Arthur Maggie Weible 米西·克莱尔·法尔科内 Yanis Kalnins Hayley Assink Itziar Martinez 亚当·沙皮罗 埃文·沙夫兰 瑞秋·阿什利·约翰逊 凯萨琳· 

张馨予 巩峥 Zheng  Gong 刘牧 Mu Liu 刘恩尚 Enshang Liu 宋欣洁 Xinjie Song 曲尼次仁 Choenyi Tsering 强巴才丹 Jampa Tseten 班玛加 Pema Jyap 段秋钰 Qiuyu Duan 薛亦伦 Yilun Xue 韩帅 Shuai Han 郭星圻 Xingqi Guo 赵楚纶 Chulun Zhao 

温峥嵘 Zhengrong Wen 曹磊 郑文森 赵文琪 Wenqi Zhao 邢雨静 侯长荣 

大卫·达斯马齐连 麦斯·米科尔森 西格妮·韦弗 瑞贝卡·亨德森 希拉·阿蒂姆 索菲·斯隆 Wael Alroyly Sute Zhao 

张震&陶思源 

郭政建 张震 谷江山 赵爽 赵双 陈诗语 

张震&陶思源 

杜源 朱茵 石锐安鑫 刘欢 徐梵溪 岳跃利 巩汉林 李桂莲 李芯逸 张艺瀚 王婷文 

陈晓 孙千 罗一舟 成泰燊 黄志忠 李纯 朱亚文 向涵之 吴樾 朱茵 梁冠华 王子璇 杨子骅 柯蓝 王永泉 刘佩琦 王雨 王建国 林夏薇 宋宁峰 令卓 栾元晖 扈天翼 唐鉴军 程枫 徐僧 韩云云 王俊彭 黄超 

郑则仕 马思纯 朱茵 袁姗姗 范湉湉 任正斌 张志忠 陈逸恒 涂凌 夏力薪 宁理 柳小海 章涛 王婉娟 翟子路 白荟 张维伊 焦钰 

张曼玉 梁朝伟 潘迪华 雷震 萧炳林 陈万雷 

梁朝伟 刘德华 刘嘉玲 张国荣 张学友 张曼玉 潘迪华 Maritoni·Fernandez Tita·Muñoz 阿莉西亚·阿隆索 

张国荣 张曼玉 刘德华 刘嘉玲 潘迪华 张学友 

宁静 张博 富大龙 邢佳栋 杨志刚 沈佳妮 赵龙豪 吴连生 王小毅 王梓桐 张译文 宁露 王绘春 霍青 

宁静 吕良伟 王思懿 许立军 

袁泉 耿乐 宁静 俞飞鸿 齐溪 陈冲 孙悦 史可 余皑磊 李大光 杨子姗 刘雅瑟 窦靖童 马书良 焦刚 胡明 

谷德昭 陈小东 谢君豪 葛民辉 江熚生 谷垣健治 许学文 伍允龙 罗耀辉 杨乐文 王智德 何启华 麦天枢 白只 戴玉麒 谢咏欣 林嘉欣 钱裕扬 香胤宅 骆振伟 

林海峰 袁咏仪 杨采妮 黎瑞恩 葛民辉 陈慧琳 陈小春 郑中基 黄霑 

葛民辉 张达明 詹瑞文 樋口明日嘉 陈惠敏 方子璇 

郑伊健 陈小春 张耀扬 莫文蔚 黎姿 任达华 林晓峰 朱永棠 林尚义 谢天华 黄秋生 柯受良 陈惠敏 

周星驰 张敏 吴孟达 张耀扬 黄一山 秦沛 

周润发 钟楚红 张耀扬 秦沛 谷峰 刘江 黄光亮 吴志雄 金燕玲 尹扬明 

周星驰 吴孟达 朱茵 蔡少芬 蓝洁瑛 莫文蔚 罗家英 刘镇伟 陆树铭 李健仁 

吴孟达 周星驰 莫文蔚 胡立成 罗家英 朱茵 李健仁 刘镇伟 蔡少芬 许敬义 江约诚 蓝洁瑛 陆树铭 

吴孟达 周星驰 胡立成 吴君如 秦沛 郑家生 刘镇伟 卢宛茵 元奎 尹扬明 午马 钱似莺 麦伟章 张敏 陈远佳 林华勋 刘晃世 植敬雯 张荣祥 江苗定 彭润祥 

梁朝伟 王菲 赵薇 Wei Zhao 张震 朱茵 潘迪华 宁静 葛民辉 张耀扬 刘镇伟 黄永明 陈龙 

陈龙 林保怡 周海媚 韦力 甄锡 何杜娟 齐柏雪 

胡歌 刘涛 王凯 陈龙 黄维德 靳东 高鑫 张棪琰 张龄心 王鸥 周奇奇 吴磊 张晓谦 郑毓芝 丁勇岱 王劲松 刘奕君 刘敏涛 程枫 郭晓然 匡牧野 陈丽娜 宁文彤 杨雨婷 谭希和 方晓莉 张哲瀚 钟卫华 张雨剑 乔欣 王永泉 魏伟 王宏 赵一龙 卢杉 刘冠霖 符涛 李帅 单英哲 金丰 冯晖 李朵 刘丕中 言杰 公方敏 隋名旸 韩振华 柳洋 刘殊辰 张震 孙梦佳 隋雨蒙 郭东岳 蒋林燕 张巨明 王勇 张昕琦 张昕瑶 孙小会 苗克 李龙 郝文学 倪土 王侃 王虎城 尹元章 刘朔 杨璐璐 潘小样 季晨 孙荣 

齐思钧 唐九洲 王敬轩 谢依霖 张智霖 韩家霖 周梁合 任明伟 陈玉亭 陈龙 董羿麟 黄越洋