女王的柯基（国语版）

安迪·萨姆伯格 梅丽莎·弗梅洛 泰瑞·克鲁斯 斯蒂芬妮·比翠丝 乔·洛·特鲁格里奥 切尔西·帕瑞蒂 安德鲁·布劳尔 德克·布罗克 乔尔·麦金农·米勒 马克·埃文·杰克逊 弗莱德·阿米森 阿吉瓦·沙弗尔 纳西姆·帕杜雷德 斯特林·K·布朗 凯特蕾·萨加尔 吉娜·罗德里格兹 丹尼·特雷霍 吉米·斯密茨 贝蒂拉·达马斯 杰森·曼楚克斯 蒂姆·麦道斯 卢·戴蒙德·菲利普斯 托比·哈斯 

安迪·萨姆伯格 梅丽莎·弗梅洛 泰瑞·克鲁斯 斯蒂芬妮·比翠丝 乔·洛·特鲁格里奥 切尔西·帕瑞蒂 安德鲁·布劳尔 德克·布罗克 乔尔·麦金农·米勒 马克·埃文·杰克逊 弗莱德·阿米森 阿吉瓦·沙弗尔 纳西姆·帕杜雷德 斯特林·K·布朗 凯特蕾·萨加尔 吉娜·罗德里格兹 丹尼·特雷霍 吉米·斯密茨 贝蒂拉·达马斯 杰森·曼楚克斯 蒂姆·麦道斯 卢·戴蒙德·菲利普斯 托比·哈斯 

史蒂文·延 萨玛拉·维文 史蒂文·布兰德 卡罗琳·奇克泽 凯瑞·福克斯 达拉斯·罗伯特斯 马克·福斯特 克莱尔·德拉马尔 安德烈·埃里克森 尼古拉·肯特 露西·查普尔 沃力佳·鲁斯蒂奇 博扬·佩里奇 安娜玛丽亚·塞尔达 

Lara Ricote 塞缪尔·博顿利 杰拉德·霍兰 苏·文森特 利奥·莱奇 露西·布莱克 Jamali Maddix 劳伦·阿朱福 Emily Wallace Kate Cartwright 

马特·维斯奇利奥 文森特·多纳托 

利奥·勒格朗 艾默里克·福杰隆 卢卡斯·巴尔斯基 维多利亚·迪·萨伏依 Zoé·Garcia Gabrielle·Taittinger 

娜塔利娅·雷耶斯 佩拉·卡斯特罗 Suso Nanclares 玛丽安·阿尔瓦雷斯 依斯拉尔·埃雷贾德 胡安·迭戈·博托 

杰罗姆·尼尔 玛加丽·列平·布隆多 古斯拉姬·马兰达 Yoann Gasiorowski 玛丽·奥珀特 莱奥·夏利 维罗妮可·鲁吉亚 蕾雅·洛佩 吉莱纳·隆代 西里尔·梅茨格 札伊亚·蒂哈 

杰罗姆·尼尔 玛加丽·列平·布隆多 古斯拉姬·马兰达 Yoann Gasiorowski 玛丽·奥珀特 莱奥·夏利 维罗妮可·鲁吉亚 蕾雅·洛佩 吉莱纳·隆代 西里尔·梅茨格 札伊亚·蒂哈 

希罗·弗南德兹 蕾妮·库利 夏恩·韦斯特 伊莎贝拉·布伦扎 艾玛·科托斯 杰夫·莫纳汉 R·A·米海洛夫 马克斯·巴斯内斯 柯比·格里芬 迪诺·特里波迪斯 奥利维亚·艾伦 莱姆希·克鲁尔 本·希迪 塔米·佩斯卡泰利 杰森·贝克 哈里森·D·迪克森三世 安娜亚·法瑞尔 鲍勃·戈鲁布 托马斯·古兹克 凯尔·罗伯茨 

保罗·爱丁顿 奈杰尔·霍桑 德里克·福德斯 伊莲诺·布罗 约翰·内特尔顿 戴安娜·霍迪诺特 Talla Hayes Richard Simpson Peter Howell Jeffrey Segal Donald Pelmear 

保罗·爱丁顿 奈杰尔·霍桑 德里克·福德斯 戴安娜·霍迪诺特 约翰·内特尔顿 

莎拉·保罗森 埃文·彼得斯 安吉拉·贝塞特 杰西卡·兰格 凯西·贝茨 艾玛·罗伯茨 比莉·洛德 加布蕾·丝迪贝 莱斯利·格罗斯曼 乔伊·保罗瑞 保罗·安东尼·凯利 米娜·苏瓦丽 约翰·沃特斯 阿凡提卡·万达纳普 杰米·布鲁尔 艾丽森·蔡斯 贝尔托·科隆 弗兰西丝·康罗伊 亚历克丝·孔萨尼 塞斯·盖贝尔 约翰·卡洛·林奇 梅兰妮·尼科尔斯-金 

莎拉·保罗森 埃文·彼得斯 安吉拉·贝塞特 杰西卡·兰格 凯西·贝茨 艾玛·罗伯茨 比莉·洛德 加布蕾·丝迪贝 莱斯利·格罗斯曼 乔伊·保罗瑞 保罗·安东尼·凯利 米娜·苏瓦丽 约翰·沃特斯 阿凡提卡·万达纳普 杰米·布鲁尔 艾丽森·蔡斯 贝尔托·科隆 弗兰西丝·康罗伊 亚历克丝·孔萨尼 塞斯·盖贝尔 约翰·卡洛·林奇 梅兰妮·尼科尔斯-金 

保罗·吉亚玛提 多米尼克·塞萨 达明·乔伊·伦道夫 卡丽·普雷斯顿 布雷迪·赫普纳 伊恩·多莉 吉姆·卡普兰 迈克·普罗沃斯 安德鲁·加曼 纳希姆·加西亚 斯蒂芬·索恩 吉莲·韦格曼 泰特·多诺万 达秘·莉莉·李-斯塔克 比尔·穆托斯 达斯汀·塔克 胡安妮塔·珀尔 亚历山大·库克 利兹·毕晓普 科尔·特里斯坦·墨菲 

提图斯·维里沃 布莱恩·泰 艾丽森·皮尔 贾斯汀·柯克 

夏洛特·柯克 詹姆斯·菲尔普斯 派瑞·本森 

夏洛特·柯克 安娜·玛丽亚·西克拉克 扎克·麦克格温 茱丽叶戈列蒂 琴祺雅·蒙内亚勒 Harvey Dean 

张馨予 巩峥 Zheng  Gong 刘牧 Mu Liu 刘恩尚 Enshang Liu 宋欣洁 Xinjie Song 曲尼次仁 Choenyi Tsering 强巴才丹 Jampa Tseten 班玛加 Pema Jyap 段秋钰 Qiuyu Duan 薛亦伦 Yilun Xue 韩帅 Shuai Han 郭星圻 Xingqi Guo 赵楚纶 Chulun Zhao 

Ash·Hodgkinson Hartnell·Dean Mitchell·Marion 

Ash·Hodgkinson Hartnell·Dean Mitchell·Marion 

奥利维娅·科尔曼 约翰·利思戈 奥德·梅森-海德 科迪·费恩 Maya Jean Carey 布林·查普曼·帕里什 埃蒙·法伦 凯特·波克斯 丹尼尔·亨绍尔 蒂尔达·格哈姆-哈维 德博拉·肯尼迪 Rhemy Ashton 吉安·扬森斯 汉纳·范·弗利特 汉斯·凯斯廷 Nicholas Brown Romana Vrede 佐伊·洛夫·史密斯 Arjan Ederveen 梅拉尼·麦克西马斯 

汤姆·哈迪 海伦·米伦 皮尔斯·布鲁斯南 泰迪·艾伦 汤姆·阿什利 Will Bayliss-Brown 安森·布恩 沃伦·布朗 曼蒂普·迪伦 亚历克斯·芬恩 詹姆斯·弗林 强尼·弗林 琼安·弗洛加特 贾思敏·乔布森 托比·琼斯 奥菲利亚·拉维邦德 

Holly Kenney Brendin Brown Paris Nicole Radek Antczak Teddy Spencer Devon Stewart 

Carolina Kopelioff Lorena Vega 

奥利维娅·科尔曼 约翰·利思戈 奥德·梅森-海德 科迪·费恩 Maya Jean Carey 布林·查普曼·帕里什 埃蒙·法伦 凯特·波克斯 丹尼尔·亨绍尔 蒂尔达·格哈姆-哈维 德博拉·肯尼迪 Rhemy Ashton 吉安·扬森斯 汉纳·范·弗利特 汉斯·凯斯廷 Nicholas Brown Romana Vrede 佐伊·洛夫·史密斯 Arjan Ederveen 梅拉尼·麦克西马斯 

Matt Barnes 坎达丝·卡梅隆·玻儿 布兰迪·格兰维尔 奥利弗·赫斯顿 Maxim Naumov George Santos Bre Tiesi 毛里西奥·乌曼斯基 亚历克西娅·乌曼斯基 汉娜·斯托金 鲁比·罗丝 LeSean McCoy Collin Gosselin David Charvet Alycia Baumgardner 

Ash·Hodgkinson Hartnell·Dean Mitchell·Marion 

Ash·Hodgkinson Hartnell·Dean Mitchell·Marion 

克莱尔·库珀 利亚姆·麦克马洪 朱莉·格雷厄姆 Adam Little 香侬·拉维尔 扎克·福特-威廉姆斯 Holly Sturton 凯茜·贝尔顿 欧文·沃尔 英格丽·克雷吉 Sarah Agha 塔欣·莫达克 米歇尔·多特里斯 Niall McNamee Edward Mitchell 

汤姆·哈迪 海伦·米伦 皮尔斯·布鲁斯南 泰迪·艾伦 汤姆·阿什利 Will Bayliss-Brown 安森·布恩 沃伦·布朗 曼蒂普·迪伦 亚历克斯·芬恩 詹姆斯·弗林 强尼·弗林 琼安·弗洛加特 贾思敏·乔布森 托比·琼斯 奥菲利亚·拉维邦德 

汤姆·塞兹摩尔 白灵 

维吉尼亚·加德纳 亚当·罗斯 汤姆·布里特尼 哈里特·斯莱特 朱朱·布伦纳 阿塞玛·托马斯 安德烈·卡苏什金 埃纳尔·哈拉尔松 格雷斯·卡罗琳·柯里 乔丹·科尔曼 亚历山德拉·巴特利特 

撒贝宁   尼格买提·热合曼   沙溢   阮经天   岳云鹏   陈乔恩 

曾国城 陈乔恩 夏于乔 阿基师 郑坚克 殷琦 

乔恩·哈姆 乔纳森·塔克 米瑞·伊诺丝 吉奥瓦尼·瑞比西 威廉·杰克森·哈珀 卡特里娜·坎宁安 克里斯托弗·普拉哈 琼恩·拉波特 布拉德利·索茨基 达西·菲尔 萨曼莎·肯德里克 埃里克·阿塔瓦尔 伊莎·薇洛特 Louie Tait Sullivan McIntyre 

阿谢尔·埃特塞安迪亚 玛利亚·莱昂 卡门·毛拉 安娜·梅纳 克劳迪娅·萨拉斯 阿尔维托·圣胡安 克拉拉·桑斯 塞西莉亚·苏亚雷斯 米格尔·伊里亚特 亚历山大·阿尔斯 娜塔莉亚·埃尔南德斯 佩帕·查罗 米格尔·巴拉加 豪尔赫·克莱门特 马里奥娜·特雷斯 

阿谢尔·埃特塞安迪亚 玛利亚·莱昂 卡门·毛拉 安娜·梅纳 克劳迪娅·萨拉斯 阿尔维托·圣胡安 克拉拉·桑斯 塞西莉亚·苏亚雷斯 米格尔·伊里亚特 亚历山大·阿尔斯 娜塔莉亚·埃尔南德斯 佩帕·查罗 米格尔·巴拉加 豪尔赫·克莱门特 马里奥娜·特雷斯 

扎克·布拉夫 萨拉·乔克 唐纳德·法森 乔尔·金·布斯特 朱迪·雷耶斯 艾娃·邦恩 约翰·C·麦金雷 雅各布·杜德曼 尼尔·弗林 迈克尔·本耶尔 大卫·格里德利 克瑞丝塔·米勒 莱拉·穆罕默迪 Darcy Michael 阿曼达·莫罗 

莫蕾娜·巴卡琳 马特·劳里亚 W·厄尔·布朗 阿曼达·阿库里 

本·阿弗莱克 凯丽·华盛顿 史蒂文·元 吉莲·安德森 阿德里安娜·帕兹 路易斯·赫拉尔多·门德斯 马特·杰拉德 雷·费舍尔 克里斯·加恩 Taylor Cooper 雷西·卡罗林 克里斯托弗·伍德利 马克·凯森 Robert Gatewood Aleksandar Popovic 

马特·杰拉德 本·阿弗莱克 吉莲·安德森 史蒂文·元 阿德里安娜·帕兹 凯丽·华盛顿 克里斯·加恩 雷·费舍尔 路易斯·赫拉尔多·门德斯 马克·凯森 克里斯托弗·伍德利 Taylor·Cooper 雷西·卡罗林 Robert·Gatewood Aleksandar·Popovic 

凯瑟琳·芒罗 卢克·柯比 卡伦·罗宾逊 克里斯·柯林斯 尼古拉·科雷亚·达姆得 阿拉亚·门格沙 

沙扎德·拉蒂夫 雅各布·柯林斯-莱维 卡梅隆·卡夫 本尼迪克·哈迪 乔治亚·福纳德 蒂埃里·弗雷蒙 塞利娜·芒维尔 Kayden Price Tyrone Ngatai 阿洛·格林 唐玲雪 帕卡罗·姆泽贝 Ashan Kumar 钱姆·艾希勒珀拉 Andrew Shaw 达米安·加维 卢克·阿诺德 利安娜·瓦尔斯曼 苏格拉底·奥图 阿曼达·奥登普西 卡罗琳·古多尔 唐·布里奇斯 

乔·基瑞 连姆·尼森 乔治娜·坎贝尔 索茜·贝肯 瓦妮莎·雷德格雷夫 莱丝利·曼维尔 亚伦·赫弗南 埃洛拉·托尔基亚 罗伯·柯林斯 贾斯汀·塞林格 加文·斯波克斯 安德鲁·布鲁克 达雷尔·席尔瓦 露伊萨·里希特 纳赫尔·策盖 丹尼尔·里格比 克莱尔·霍尔曼 瓦伦蒂娜·波普科娃 纳纳·詹姆斯 

兰尼·拉什 汤姆·戴维斯 茜安·克利福德 查理·库珀 阿西姆·乔杜里 乔·威金森 基尔·史密斯·拜诺 埃丝特·史密斯 比尔·贝利 雷·费隆 埃莉-梅·谢里丹 加布里埃尔·纳吉 罗斯·诺贝尔 

薇姬·克里普斯 科尔姆·米尼 艾丹·吉伦 吉姆·谢里丹 

迈克尔·索恰 谢里丹·史密斯 杰拉丁妮·詹姆斯 肖恩·梅森 路易斯·埃默里克 巴里·斯隆 奥索利亚·茱莉娅·帕普 莫娜·古德温 Eileen O'Brien Max Ainsworth Sophie Mensah Anton Bibby Gemma Barraclough Sue Jenkins Rose McDermott 

爱丽丝·李 杰克·奎德 卢卡斯·格拉比 黛布拉·威尔逊 马克斯·迈特尔曼 凯萨琳·塔柏 克里斯·帕内尔 文森·童 珍妮·提拉多 伊斯梅尔·萨希德 小戴维·艾瑞歌 琪亚娜·玛黛拉 

杰克·奎德 爱丽丝·李 伊斯梅尔·萨希德 琪亚娜·玛黛拉 小戴维·艾瑞歌 卢卡斯·格拉比 马克斯·迈特尔曼 克里斯·帕内尔 凯萨琳·塔柏 珍妮·提拉多 文森·童 黛布拉·威尔逊 

黛布拉·洛德·库克 劳伦·皮萨诺 丹尼尔·伯恩斯 

尼科·格莱瑟姆 莎拉·乔德利 莉莉·辛格 詹妮娜·加万卡 克里斯·西尔科克 哈桑·明哈杰 钱尼尔·库勒 麦特里伊·拉玛克里斯南 卡维·拉德尼尔 威尔·菲茨 普里扬卡·凯迪亚 安库尔·拉西 萨莎·巴辛 Carter·Glade Shreya·Navile 

甘东·阿卡赞   拉娜帕·翁塔娜特   莫拉克·桑塔维   塔纳功·陂沙亚侬   玛妮娜·甘姆雯   帕拉查功·皮亚萨库乔   周·艮欧若戈·塔潘努特   松希·努诺卡空希   缓乐莉·格隆格侬   温拿·圭毕达   迪·威威迪·巴沃隆凯拉霆卡州恩 

甘东·阿卡赞 拉娜帕·翁塔娜特 莫拉克·桑塔维 塔纳功·陂沙亚侬 玛妮娜·甘姆雯 帕拉查功·皮亚萨库乔 周·艮欧若戈·塔潘努特 松希·努诺卡空希 缓乐莉·格隆格侬 温拿·圭毕达 迪·威威迪·巴沃隆凯拉霆卡州恩 

朱丽叶·冈扎罗 

艾德·奥尼尔 索菲娅·维加拉 朱丽·鲍温 泰·布利尔 杰西·泰勒·弗格森 艾瑞克·斯通斯崔特 里克·罗德里格兹 诺兰·古德 萨拉·海蓝德 阿芮尔·温特 奥布里·安德森-埃蒙斯 

塞缪尔·杰克逊 朱丽安娜· 玛格丽丝 内森·菲利普斯 雷切尔·布兰卡德 福勒克斯·亚历山大 基南·汤普森 凯斯·达拉斯 林·沙烨 布鲁斯·詹姆斯 桑妮·马布雷 凯西·迪布瓦 Daniel Hogarth 杰拉德·普伦科特 特瑞·陈 埃尔莎·帕塔奇 艾米莉·霍尔姆斯 泰格·伦岩 大卫·科恩查内 鲍比·坎纳瓦尔 托德·路易斯 汤姆·巴特勒 肯德尔·克洛斯 凯文·麦克纳尔蒂 泰勒·克奇 拜伦·劳森 克瑞斯塔尔·洛维 阿加·达什 丽莎·玛丽·卡鲁克 关永扬 戴维·尼尔 Mi-Jung Lee 凯尔·阿里沙兰 Dr 

萨曼莎·奥尔索普 杰克森·加拉格 

马修·麦康纳 斯蒂夫·蒙罗埃 霍兰德·泰勒 伍迪·哈里森 拉里·杰克·唐森 西尔维娅·格雷丝·克里姆 理查德·罗比查乌克斯 乔里·布莱克·罗森 欧内斯特·马什 卡罗尔·希基 Mackinlee·Waddell 普雷斯利·亚利桑德 泽维尔·尼利·戴维斯 Daniella·M·Reyes Emma·Le 

贾斯汀·朗 朗·普尔曼 杰克·莱西 布莱恩·波塞恩 大卫·阿奎特 艾什莉·本森 阿维塔尔·阿什 Amir·Blumenfeld 瑞恩·卡布雷拉 Chandler·Duke Elle·King 哈利勒·阿莫内特 Kayla·Becker 桑德拉·凯特·伯克 Chris·Candy