得了脑瘫的父亲李元术（金正均饰）和女儿李子若（吴艺雪饰）相依为命，住在江华岛。李元书为女儿考上首尔的贵族艺术高中兴奋不已，和女儿开心搬家到首尔。不料噩梦也就此开始。子若因为在唱诗班长大，音域很高，很快在学校展露头角，也因此被以惠善为首的女同学们嫉恨。子若坚强好胜，反抗着校园暴力，却不断遭到更加残酷的回击，最后受不了无休止地折磨而自杀。父亲元术为查明事情的真相，在社会各界伸冤，但这个社会不理会弱者的呻吟，于是元术决定用自己的方式惩治了这些欺负过女儿的人们。
尹施允 陈世妍 朱相昱 刘孝英 南智贤 梁美京 孙秉浩 金美京 李基英 文知茵 方在浩 韩材锡 秋秀贤 尹瑞 廉东宪 申伊 吴丞芽 尹承元 赵勇进 宋在熙 李妍京 崔成宰 黄仁准 金寶貝 金正均 金益泰 李美恩 韩兑一 朴贵顺 洪藝書 朴英庶 朴柱亨 琴光山 崔娜舞 全振序 崔權洙 鄭宰亨 李彩尹
權敏中金正均
黄秋生 李修贤 关宝慧 刘兆铭 成奎安 李华月
伊万·拉班达 阿尔伯特·特里佛·塞加拉 拉法·卡尔沃 何塞·加西亚·托斯 何塞·路易斯·梅地亚维拉 加西埃拉·莫利娜 埃斯特·索兰斯
瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 梅尔维尔·珀波 玛丽·里维埃 让娜·莫罗 阿尔芭·贝露琪 丹尼尔·杜瓦尔 克里斯蒂安森格沃德 Vincent·Bowen 托比亚斯·布拉姆斯特
派翠西娅·克拉克森 约翰·本杰明·海基 托马斯·萨多斯基
朱时茂 丛珊 巫启贤 李佳璇 曾志伟 王志文
Orestes Ojeda Anna Marie Gutierrez Daniel Fernando Eugene Enriquez Amanda Amores Mike Austria 彭·麦地那
樊尚·埃尔巴兹 艾曼纽·贝阿 切基·卡尤 海诺·费尔希 格雷戈里·德朗杰尔 格莱高利·嘉德波瓦 斯特凡妮娅·罗卡 迪安娜·安夫特 雅克·斯皮埃塞 特里斯坦·乌罗阿 Stéphane Boucher 吉勒·雷诺 Matthew Chambers Julia Thurnau Emeric George
马克·鲁弗洛 迈克尔·基顿 瑞秋·麦克亚当斯 列维·施瑞博尔 约翰·斯拉特里 布莱恩·达西·詹姆斯 斯坦利·图齐 比利·克鲁德普 保罗·吉尔福伊尔 杰米·谢尔丹 兰·卡琉 尼尔·哈夫 迈克尔·西里尔·克赖顿 迈克尔·康特里曼
梅罗拉·哈丁 埃迪·杰米森 邦尼·鲁特 Alev Aydin Sean Russel Herman Dawn Brodey Marion Kerr Melanie Starks Jack Gogreve Lucie Beeby
桑伟淋 石航正
吴悠 刘扬 张阳阳 胡雪儿
迪米特里·多雷 让-吕克·文森特 罗曼·维列迪欧 艾利克斯·范古因 Tino Vigier Nelly Bruel Ivan Chiodetti Dominique Legrand Antoine Brunel Tristan Chiodetti René Loyon Rémy Leboucq André Salson Astrid Vialard Jeanne Fauchier
演员：黄秋生 李修贤 关宝慧 刘兆铭 成奎安 李华月
热度：7344°C
演员：伊万·拉班达 阿尔伯特·特里佛·塞加拉 拉法·卡尔沃 何塞·加西亚·托斯 何塞·路易斯·梅地亚维拉 加西埃拉·莫利娜 埃斯特·索兰斯
热度：2138°C
演员：瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 梅尔维尔·珀波 玛丽·里维埃 让娜·莫罗 阿尔芭·贝露琪 丹尼尔·杜瓦尔 克里斯蒂安森格沃德 Vincent·Bowen 托比亚斯·布拉姆斯特
热度：2828°C
