姆明山谷 第一季 中文配音

约翰·大卫·华盛顿 亚历克·鲍德温 小伊塞亚·维特洛克 罗伯特·约翰·伯克 布赖恩·塔伦蒂诺 阿瑟·J·纳斯加勒拉 

马修·麦康纳 瑞茜·威瑟斯彭 塔伦·埃哲顿 斯嘉丽·约翰逊 托瑞·凯利 尼克·克罗尔 

马修·麦康纳 瑞茜·威瑟斯彭 塔伦·埃哲顿 斯嘉丽·约翰逊 托瑞·凯利 尼克·克罗尔 

本·阿弗莱克 裴淳华 尼尔·帕特里克·哈里斯 凯莉·库恩 泰勒·派瑞 金·迪肯斯 

凯拉·奈特莉 马修·麦克费登 唐纳德·萨瑟兰 布兰达·布莱斯 凯瑞·穆里根 裴淳华 

凯拉·奈特莉 马修·麦克费登 唐纳德·萨瑟兰 布兰达·布莱斯 凯瑞·穆里根 裴淳华 

梅丽莎·罗斯伯格 尼克·维切斯勒 帕特里克·萨邦圭 乔什· 麦肯锡 萨拉·加西亚 伊丽莎·库伯 扎布丽娜·格瓦拉 卡瑞·玛切特 马特·弗里沃 西沃恩·威廉姆斯 丹尼尔·卡什 戴博斯·霍华德 艾米莉·麦迪森 杰森·特朗布莱 珍娜·希尔斯 玛丽埃萨·克罗斯 内尔·韦伯 SJ·瓦利凯特 维文·乌门 

萨姆·修汉 理查德·兰金 索菲亚·斯凯尔顿 凯特芮娜·巴尔夫 

珍·斯玛特 汉娜·爱宾德 保罗·当斯 梅根·斯塔尔特 卡尔·克莱蒙斯-霍普金斯 马克·印第里凯托 罗斯·阿卜杜 罗比·霍夫曼 托尼·戈德温 凯特琳·奥尔森 克里斯托弗·麦克唐纳 简·亚当斯 劳伦·维德曼 柳波 约翰尼·希比利 路奈尔 安吉拉·伊莱恩·吉布斯 凯特琳·赖利 克里斯托弗·布里尼 莱丝莉·比伯 切莉·琼斯 安·唐德 阿比·奥 乔治·巴兹尔 约书亚·A·布朗宁 克里斯廷·古德温 艾里克·奈特 杰奎琳·麦高恩·尼克勒 约翰·奥布赖恩 玛丽·泽玛 芭芭拉·诺兰 

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 大卫·勒格诺 埃拉丽卡·加拉切 吉姆·布劳德本特 杰拉丁·萨莫维尔 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 海伦娜·伯翰·卡特 海伦·麦克洛瑞 蒂莫西·斯波 艾伦·瑞克曼 奥利弗·菲尔普斯 詹姆斯·菲尔普斯 弗雷迪·史卓玛 杰西·卡芙 汤姆·费尔顿 阿尔弗雷德·伊诺奇 伊文娜·林奇 罗伯特·克诺斯 Louis Cordice 斯嘉丽·伯恩 杰米·威莱特 乔什·赫德曼 罗彼·考特拉尼 沃维克·戴维斯 大卫·布拉德利 马修·刘易斯 威廉姆·麦灵 安娜·谢弗 戴文 

沃维克·戴维斯 艾丽·巴姆博 露比·克鲁兹 艾琳·凯利曼 阿默·查达·帕特尔 托尼·雷沃罗利 邓普斯·布瑞克 罗莎贝尔·劳伦蒂·塞勒斯 塔利萨·加西亚 拉尔夫·伊内森 查理·罗尔斯 Ekene Ikedife 阿德娃·阿波阿 Alexis Rodney 

Eric Walker 沃维克·戴维斯 菲奥纽拉·弗拉纳根 盖伊·博伊德 奥布丽·米勒 伯尔·艾弗斯 Daniel Frishman 黛比·李·卡林顿 托尼·考克斯 凯文·汤普森 Margarita Farrell Pam Grizz Bobby Bell Darryl Henriques Sydney Walker Jon Berg 蒂芙妮·布里塞特 

萨姆·修汉 理查德·兰金 索菲亚·斯凯尔顿 凯特芮娜·巴尔夫 

克里斯·帕拉特 安雅·泰勒-乔伊 查理·戴 杰克·布莱克 布丽·拉尔森 本·萨弗迪 唐纳德·格洛弗 科甘-迈克尔·凯 伊萨·雷 凯文·迈克尔·理查德森 路易斯·古兹曼 格伦·鲍威尔 萝珊娜·奥德嘉 

克里斯·帕拉特 安雅·泰勒-乔伊 查理·戴 杰克·布莱克 布丽·拉尔森 唐纳德·格洛弗 本·萨弗迪 科甘-迈克尔·凯 凯文·迈克尔·理查德森 路易斯·古兹曼 伊萨·雷 格伦·鲍威尔 萝珊娜·奥德嘉 

梅丽莎·罗斯伯格 尼克·维切斯勒 帕特里克·萨邦圭 乔什· 麦肯锡 萨拉·加西亚 伊丽莎·库伯 扎布丽娜·格瓦拉 卡瑞·玛切特 马特·弗里沃 西沃恩·威廉姆斯 丹尼尔·卡什 戴博斯·霍华德 艾米莉·麦迪森 杰森·特朗布莱 珍娜·希尔斯 玛丽埃萨·克罗斯 内尔·韦伯 SJ·瓦利凯特 维文·乌门 

杰曼·翰苏 马特·纳夫莱 Amy·Mathews 安德鲁斯·李斯 菲比·黛内芙 惠特尼·皮克 柴·汉森 艾莉拉·布朗 以利亚·昂格瓦里 科斯塔·德安杰洛 史泰西·克劳森 Gemma·Dart Dante·Ubaldi Jon·Prasida Sian·Luxford Sami·Afuni Akosia·Sabet 

基努·里维斯 拉弗恩·考克斯 马特·波莫 乔纳·希尔 凯雅·基伯 卡梅隆·迪亚兹 大卫·斯佩德 尼古拉·尼克拉斐 苏珊·卢琪 克里斯·里德 冈冢敦子 艾薇·沃尔克 肖拉·阿德乌斯 埃文·沙夫兰 卡里·克里斯托弗 小罗伊·伍德 Carlos·Carrasco 韦尔克·怀特 Paul·Bartholomew T.C.·Amos·IV 

克里斯·帕拉特 安雅·泰勒-乔伊 查理·戴 杰克·布莱克 布丽·拉尔森 本·萨弗迪 唐纳德·格洛弗 科甘-迈克尔·凯 伊萨·雷 凯文·迈克尔·理查德森 路易斯·古兹曼 格伦·鲍威尔 萝珊娜·奥德嘉 

克里斯·帕拉特 安雅·泰勒-乔伊 查理·戴 杰克·布莱克 布丽·拉尔森 唐纳德·格洛弗 本·萨弗迪 科甘-迈克尔·凯 凯文·迈克尔·理查德森 路易斯·古兹曼 伊萨·雷 格伦·鲍威尔 萝珊娜·奥德嘉 

杰特·克莱恩 简·卡兹玛拉克 德鲁·鲍威尔 弗朗基·穆尼兹 托德·吉贝哈恩 克里斯托弗·马斯特森 贾斯汀·贝菲尔德 米根·费伊 约翰·马歇尔·琼斯 卡勒布·埃尔斯沃斯·克拉克 克雷格·拉马尔·特雷勒 艾米·科利加多 布莱恩·克兰斯顿 沃恩·穆雷 基利·卡斯滕 埃里克·高 琪亚娜·玛黛拉 Sari·Mercer Anthony·Timpano Neil·Charlesworth 

薇薇安·波斯纳 Erick King Darren McStay 雅科·哈钦斯 Rebecca Ward 米卡·麦仑登 Aron Syrjä Henry Valo Monika Lindeman Eetu Merisaari Oona Kare Sara Ritala 

杰拉德·巴特勒 史蒂文·韦斯 凯西·莫拉蒂 希芳·法隆 彼得·格林纳 杰森·苏戴奇斯 道林·米西克 Shaun·Hasas 詹妮弗·安妮斯顿 亚当·罗斯 克里斯汀·芭伦斯基 安娜·库奇马 Shelby·Kovant Jessica·Czop 金民教 Bill·Walters 迈克尔·J·克雷西克 里特奇·科斯特 Ian·Bonner 卡罗尔·凯恩 杰夫·格尔林 沃利·邓恩 Eugene·Smith 丹妮尔·麦基 克里斯蒂安·鲍勒 Henry·Fleming·Wood 玛丽·特斯塔 亚当·勒费弗 乔尔·加兰 

杰克·派顿 肖恩·宾 康妮·尼尔森 史蒂芬·威丁顿 James Farley Mark Robert Pullen 伊恩·皮里 杰克·库兰 克里斯·詹克斯 Davor Tomic Darko Bedic 伊凡·泽基克 瑞安·盖奇 理查德·林特恩 莉迪亚·佩克汉 马库斯·弗雷泽 Angus Castle-Doughty Tamara Radovanovic Henry Rowley 米洛斯·蒂莫蒂杰维奇 埃丽卡·福特