度假归来的弗兰（塔姆辛·格雷格 Tamsin Greig 饰）发现布莱克书店更阴暗脏乱了，书籍和垃圾堆积成山，店内一个顾客也看不到。原来伯纳（迪兰·莫兰 Dylan Moran 饰）终于彻底惹怒了曼尼（比尔·贝利 Bill Bailey 饰），曼尼赌气出走到了隔壁新开的书店，留下生活无法自理的伯纳与垃圾为伴。
克里斯·马歇尔 莎莉·布雷顿 莎拉·艾哈迈迪 迪兰·卢埃林 芭芭拉·弗林 费莉西蒂·蒙塔古 吉米·巴姆博 梅琳娜·西纳迪努 伊娃·费勒 菲尔·丹尼尔斯
克莱尔·拉什布鲁克 琳赛·邓肯 乔安娜·林莉 休·博纳维尔 艾米·曼森 斯蒂芬·迪兰 爱德华·福克斯 亚当·戈德利 保利娜·科林斯 托比·斯蒂芬斯 乔纳森·凯克 汤姆·沃德 塞缪尔·巴奈特 约纳斯·阿姆斯特朗 莎朗·斯莫 杰森·杜尔 莎拉·亚历山大 约翰·约瑟夫·菲尔德 内尔·斯杜克 乔安娜·佩吉 克劳迪·布莱克利 朱莉亚·麦肯齐 夏洛蒂·索尔特 马修·豪勒 卡罗琳·凯兹 卡罗琳·昆汀 唐纳德·辛顿 奈杰尔·哈曼 汉娜·沃丁厄姆
乔什·杜哈明 杰里米·雷·泰勒 里克·霍夫曼 艾丹·吉伦 阿诺德·沃斯洛 尼尔·桑迪兰兹 布兰登·奥雷 丹尼尔·拉斯克 丹尼·戴·维利尔斯 卡尔·桑宁 内森·卡斯尔 马修·迪伦·罗伯茨 恩特兰赫拉·摩根·库图 杜马尼·西福塞苏·姆蒂亚 丹尼尔·利维·托马斯 芬利·巴尼特 弗朗索瓦·内尔
弗兰克·迪兰 哈里斯·迪金森 Diane Axford Murat Erkek 莫·哈西姆 卡里娜·凯姆丘克 Shonagh Marie Okezie Morro 梅根·诺瑟姆 Natasha Jean Sparkes 阿马尔·维克德 Oriana White
谢赫纳兹·吉尔 贾斯 乌代比尔·桑杜
吉泽姆·比尔根 梅利·杜泽恩利 巴里斯·戈内嫩 内拉·卡亚巴西 拉尔·曼苏尔 德尼斯·图尔卡利 塞伦·乌柴尔 埃兹吉·切利克
杰克·吉伦哈尔 里兹·阿迈德 蕾妮·罗素 迈克尔·帕帕约翰 马科斯·罗德里格斯 比尔·帕克斯顿 杰姆斯·黄 肯特·绍克内克 帕特·哈维 莎伦泰 里克·加西亚 利亚·弗雷德金 比尔·苏厄德 约翰尼·科瓦内
格伦·鲍威尔 玛格丽特·库里 杰西卡·亨维克 比尔·坎普 扎克·伍兹 托弗·格雷斯 艾德·哈里斯 詹姆斯·弗兰切威勒 拉夫·洛 史蒂夫·马克 露露·泰勒 安德烈·雅各布斯 Maggie Toomey 肖恩·卡梅伦·迈克尔 内尔·威廉姆斯 乔·瓦兹 马丁·门罗 比安卡·阿玛托 罗伯特·霍布斯 伊桑·桑德斯
乔安娜·斯坎伦 罗莎莉·克雷格 塔姆辛·格雷格 洛琳·阿什伯恩 塔伊·阿特沃尔 钱迪普·乌帕尔 梅西-雅各布·塞洛尚 安妮·雷德 苏·乔斯顿 彼得·戴维森 克莱尔·斯金纳 安琪儿·库碧 乔尼·格林 艾利斯·查普尔 托尼·赫斯特 香侬·拉维尔 马克·巴泽利 阿米特·沙阿 里克·沃登 本·巴特 梅兰妮·拉巴利 奥利弗·亨廷顿 理查德·弗利施曼 奥尔文·梅 凯文·道尔 托马斯·弗林 尼古拉斯·格利夫斯 阿米莉亚·布摩 雅各布·格林威 多米尼克·马夫海姆 阿丽斯·利伯德 娜塔丽·特纳
诺尔·费丁 休·博纳维尔 艾丽·怀特 马克·伍顿 德维恩·博阿奇 塔姆辛·格雷格 阿西姆·乔杜里 多莉·韦尔斯 乔·威金森 杰弗里·麦吉弗伦 迈克尔 菲尔丁 塞缪尔·利基 凯丽·弗莱赫蒂 马克·希普
里斯·谢尔史密斯 史蒂夫·佩姆伯顿 萝西·凯弗利洛 艾米-费欧‧爱德华兹 海伦·麦克洛瑞 琳赛·马歇尔 杰玛·阿特登 亚当·迪康 塔姆辛·格雷格 康勒斯·希尔 凯瑟琳·帕金森 安妮·雷德 朱利安·林希德-图特 苏菲·汤普森 提摩西·韦斯特 本·威尔邦德 马克·伍顿 安娜·钱斯勒 奥娜·卓别林 露西·哈钦森 丹尼斯·劳森 奥菲利亚·拉维邦德 布鲁斯·麦克金伦 凯万·诺瓦克 卢克·帕斯夸尼洛 罗杰·斯洛曼 迪·波特切尔 朱莉娅·戴维斯 大卫·拜德拉
迪兰·莫兰 比尔·贝利 塔姆辛·格雷格
罗丝-玛丽·佩罗西蒙·兰德里-德西萨拉丁·戴勒斯
西蒙·雷克斯 布兰达·宋 贾森·比格斯 道格·琼斯 达斯汀·米利甘 阿图罗·卡斯特罗 托尼·卡瓦勒罗
史蒂文·元 吴珊卓 J·K·西蒙斯 李·佩斯 马修·瑞斯 丹娜·奎里拉 吉莉安·雅各布斯 莎姬·贝兹 克兰西·布朗 格蕾·德丽斯勒 克里斯·迪亚曼托普洛斯 马克·哈米尔 杰森·曼楚克斯 罗斯·马昆德 玛莱斯·裘 杰弗里·迪恩·摩根 卡里·佩顿 杰·费罗尔 扎克瑞·昆图 安德鲁·兰内斯 凯文·迈克尔·理查德森 塞斯·罗根 本·施瓦茨
麦迪·齐格勒 拉娜·康多 艾瑞丝·阿帕托 阿凡提卡·万达纳普 米利森特·西蒙兹 乌玛·瑟曼 莉迪亚·伦纳德 迈克尔·卡尔金 Kate Freund 克里斯蒂安·恰克瓦里 加博尔·纳吉帕尔 Julian Krenn 沙哈布·鲁巴达 鲍拉日·迈杰里 贝拉·奥尔萨尼 弗朗西斯·麦克伯尼 亚当·邦奇 Miklós Béres Klára Spilák Gary Cothenet
塞德里克·凯尔斯
艾卡彭·宗克查功 彭萨帕特·坎卡姆 妮莎春·唐苏努恩 卡莫茶诺·柔莎缇恩 纳瓦希·普潘塔奇斯 查纳提普·坡通卡 贾卡林·普里帕特 阿曼达·查丽莎·欧布丹
托比·凯贝尔 科斯塔·罗宁 吴辛惠 米瑞·伊诺丝 乔尔·金纳曼 瑞安·施密特 露比·克鲁兹 肖恩·考夫曼 埃迪·盖瑟吉 科拉尔·培尼亚 伊内斯·霍伊塞特·艾瑟森
Peipei Krit Songdechakraiwut Nucksueb Thansakul Thanwiset Kutto Natthakit Bongkaew Rang Jirakith Hongthong
夏洛特·莱利 帕帕·厄希度 西沃恩·卡伦 杰克·巴农 瑞恩·麦肯 Daniel Boyd 杰伊·辛普森 Helen Anderson Christopher Moore Sandra Veronica Stanczyk Tracy Anne Green Bekir Aslan
琵拉雅·玛丽索恩
未知
克拉克·格雷格 温明娜 汪可盈 伊恩·德·卡斯泰克
帕维尔·迈科夫 德米特里·雷先科夫 Valeriya Astapova 埃伦娜·波利扬斯卡娅 阿列夫蒂娜·图坎 Georgiy Dronov Andrey Pynzaru Sergei Astakhov 弗拉达·埃尔莫拉耶娃 奥列格·卡门斯奇科夫 Aleksandr Rud 米克哈尔·克雷默 菲利普·德亚奇科夫 Mariel Chledowska Pavel Golubev
艾历克斯·奥洛林 斯科特·凯恩 金大贤 朴敏庆 丘增 伊恩·安东尼·代尔 泰勒·维利 豪尔赫·加西亚
葛尔·哈罗德 兰迪·哈里森 哈尔·斯帕克斯
演员：塞德里克·凯尔斯
热度：577°C
演员：艾卡彭·宗克查功 彭萨帕特·坎卡姆 妮莎春·唐苏努恩 卡莫茶诺·柔莎缇恩 纳瓦希·普潘塔奇斯 查纳提普·坡通卡 贾卡林·普里帕特 阿曼达·查丽莎·欧布丹
热度：930°C
演员：托比·凯贝尔 科斯塔·罗宁 吴辛惠 米瑞·伊诺丝 乔尔·金纳曼 瑞安·施密特 露比·克鲁兹 肖恩·考夫曼 埃迪·盖瑟吉 科拉尔·培尼亚 伊内斯·霍伊塞特·艾瑟森
热度：940°C
